本期目次

【編輯室報告】每個人心中都有一台倒帶機◎鄭順聰

【新絕句‧地球之島】潮汐／示愛／蕨類／歉意◎羅智成

【電影‧專輯】

當文字流動為影像──81屆奧斯卡金像獎的文學改編

〔印度‧Q&A〕

〈益智問答〉《貧民百萬富翁》的Q&A◎鄭秉泓
〈作品刊載〉六個嫌疑犯◎維卡斯‧史瓦盧普／作‧李儀芳／譯

〔德國‧我願意為妳朗讀〕

〈越洋專訪〉自認的救贖，自縛的繭──訪《為愛朗讀》導演史蒂芬‧戴爾卓◎曾偉禎
〈虛擬問答〉比參加大屠殺更難啟齒的事──專訪小說幕後的男女主角◎王聰威

〔美國‧班傑明的奇幻旅程〕

〈故事新編〉逆時針◎陳志華

〔台灣‧新浪潮電影〕

〈歷史回顧〉用光影書寫──台灣電影新浪潮裡的文學身影◎李志薔

【玩具房屋九講──2007年台大授課實錄】
第三講：把家具清單變成文學◎王文興‧林國卿／記錄整理

【收放】邊緣◎郭強生

【特輯】張錦忠／策劃

從此地到彼鄉，編織文字之巢──亞裔美籍作家　林玉玲Shirley Geok-lin Lim

〈專訪〉在秋蟬聲中談詩◎張錦忠
〈詩〉自畫像／來自中國的父親／星夜／黑與白／盯著◎林玉玲／作‧廖又瑩／譯
〈散文〉無休止的生命書寫，或生命中無休止的書寫◎林玉玲／作‧陳威儒、張芝穎／譯
〈小說〉披巾公主◎林玉玲／作‧胡寶珠／譯

【舒式電影院】近15年中港台可見老電影佳片300部（十四）◎舒國治

【鐵道飯店和她的100個客人】台灣最貴單身漢──留美第一人李延禧◎陳柔縉

【記憶之頁】議員的醬油工廠◎林崇漢

【文學之旅】不黃的黃河與換粧的駱駝◎丘秀芷

【國際文壇】我們相愛如罌粟和記憶──紀念德語詩人保羅‧策蘭◎貝嶺

【現場主義】故事，正要開始──梁修身在片場◎瞿欣怡

【書評】建築，作為一首凝固的詩篇──談王大閎《銀色的月球》◎李志銘

【詩舞台】

莊嚴氣氛／敗北／101／即興◎鯨向海
愛與寂寥都曾經發生／replay◎李長青

【散文】街影回眸◎賴鈺婷

【極短篇】鞋靈／雙人劇◎廖梅璇

【小說】佛陀◎吳鈞堯

【發燒新書】

楊牧序──《迷走尋路》◎楊牧
她很勇敢，她是我老妹──《打不倒的孩子》◎蘇麗方